blog




  • Watch Online / «Молитвата на Даниил Острие" Даниил Острие: изтегляне fb2, четене онлайн



    За книгата: година / "Молитвата на Даниил Острие, написана от него на неговия княз Ярослав Владимирович" - паметник на древния руски литература, възникнала в началото на 13 век - е послание от някой си Даниил до княза Переяслав-Суздал Ярослав Всеволодович в периода от 1213 до 1236 г. (според В. М. Истрин). , моли княза за помощ. Някои изследователи смятат „Молитвата на Даниил Заточник“ за първия опит на древноруската благородна журналистика. Стилът на „Молитвите на Даниил Затворника“ се характеризира с комбинация от цитати от Библията, хроники с оживена реч, сатира, насочена срещу болярите и духовенството. Отличава се с книжно познаване на автора, богатство на образи и сатирично отношение към другите. Умишленото унижение, съчетано с подчертано умствено превъзходство, е открито и частично публикувано за първи път от Н. М. Карамзин в бележките към неговата „История на руската държава“. Всички списъци на паметника са разделени на две редакции, значително различни една от друга по състав, текстуално и идейно. Съществува една версия на композицията със заглавието „Словото на Даниил Заточник, написано на неговия княз Ярослав Владимирович“. Друг вариант е със заглавие „Молитва (или послание) на Даниил Затворника към неговия княз Ярослав Всеволодович“. Понастоящем е установено мнението, че произведението е създадено след първия сблъсък между руснаците и монголо-татарите, тоест след 1223 г. Публикувано в две версии: староруски текст и в превод на Д. С. Лихачов.